Cette étude est la première du genre dans le champ des recherches académiques amazighes. Le chercheur y a pour objectif principal l'étude du processus figuratif dans l'oeuvre de Lounis Aït Menguellet,à partir de deux points essentiels :
Le premier s'intéresse à la relation créative entre les oeuvres du poète et l'apport patrimonial riche et diversifié de son environnement qui donne une profondeur et une authenticité à son expérience poétique.
Le second traite de son ambition innovatrice visant le développement du texte poétique amazigh ainsi que son enrichissement par des dimensions sémantiques et figuratives qui le hisse au rang des textes poétiques des littératures universelles contemporaines.
Tazrewt agi tella-d d tamenzut ai seul itics deg wennar unadi acadimi amazyan, amyaru yettnadi a d-ibeggen s tezrewt d teslet amefc i d-yettili usugen asefran di tirmit umedyaz Icwnis At Mengellat, ancct-eti s tarrayt yebnan yel snat tfckîzin :
Tamenzut d tin i deg yettnadi a d-ibeggen assay asnullan yellan ger tmedyazt umedyaz agi. d wayen i s-d-tettafc twennat-ines n tgemmi tae^dimt, d wayen yerna wanect-en i tirmit-is lasclr.-mt am teliayt d tnaslit.
Tis-Knat d tin yerzan yer usirem-ines i wesnefli n tmedyazt tamaziyt s vata« n tulmisîn timaynutin alama tebb eg yer weswir n yedrisen n yal tasefcla tagralant.
 
Votre panier : | Fermer |