A travers ce roman, la mémoire comptabilise les faits et les réalités d'une Algérie à l'orée de l'épreuve terrible qui l'attend : la guerre de libération nationale. Roman épique et symbolique à la fois, il est nourri autant de rêves et de désirs que de nostalgie d'un para- dis à venir et d'une pluie qui se transformera dès 1954 en terrible incendie. Le roman s'articule autour d'une histoire dont la symbolique est flamboyante et s'appuie sur une érudition prodigieuse où les cultures du pré- sent et du passé, et celle à venir se métissent et contribuent sans cesse au déchiffrement de cette vie algérien- ne qui était, pendant l'ère coloniale déracinement et désidentification.
Une façon de regarder le quotidien, la banalité et son horreur, avec une distanciation brechtienne qui rap- proche l'horizon humain et le met à notre portée. Ce roman algérien prouve grâce à son écriture et à sa fantasmagorie que la politique est le noyau de la réalité. Il est à l'image du pays où toutes les mythologies firent escale, mais demeure avant tout une oeuvre féconde où la politique le dispute au poétique. Et vice-versa!
Rachid BOUDJEDRA
 
Votre panier : | Fermer |