Bouzid HERZALLAH est né dans un lieu fécond de poésie de poètes un certain 1958 à SIDI KHALED - BISKRA. Il est né - dans un environnement truffé de poésie - tout simple- ment poète.
Ceux qui connaissent Bouzid HERZALLAH - dans la vie comme dans la littérature - connaissent en lui sa fougue infinie pour tout ce qui est beau, juste et féérique Amoureux jusqu'a la moelle épinière, il entonna avec passion ses premiers poèmes qu'i1 regroupa dans son premier recueil intitulé «Chants d`amour et de mélancolie - 1985 »
Après de multiples expériences, faites dans les brasiers de la vie et des mots, il publia son second recueil «Parole des saisons - ENAL 1986 », ou il exprima ses talents de poète avéré, jouant comme un maitre incontesté des vers et des métaphores.
Son recueil «Algarade - 2003» est une autre expérience, qui, au plan de la poétique, des thèmes et des rêves (plus brisés que jamais dans l'esprit et l'âme du poète) constitue un jalon important dans le parcours du poète, de plus en plus florissant .
Dans son dernier recueil «Plus Rapide que la mort- 2012», objet de cette traduction, Bouzid HERZALLAH aborde une nouvelle vision de la poésie, celle qui allie magie des mots incisifs à l'éloquence qui subjugue l'esprit du lecteur.
| Votre panier : | Fermer |
